學生問我網路男蟲英文
英語確實有這麼一個字叫 catfish
英文解釋是
A “catfish” is a person who creates a false online identity in the hopes of luring people into romantic relationships.
當然不限於用在男生
只是要大家注意 catfish是鯰魚 不一定母語人士都知道這個字新意思 (如同中文一樣 不一定大家都了解網路等新用語)
建議大家 用英文解釋去表達你要說的意思
而不是一定要用"一個單字"來表達 有時候反而沒有用英語解釋的來得清楚
文章標籤
全站熱搜
此篇文章不開放留言