close

貴婦其實在中文裡原本的意思應該是指

 

有錢但氣質高尚又典雅的上流社會女性

 

A great lady / a woman of noble birth or rank/ a noble woman

 

但現今也有另一負面意思

 

指的與高尚典雅毫無關係但卻只是有錢的人

 

如果是這種意思我覺得可以翻成

 

A woman of a luxury group

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 E-ming English 的頭像
    E-ming English

    奕民英文

    E-ming English 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()