時常在影集中 看到美國警察在抓到犯人時 常會念一大串的文字

 

英文叫做"Miranda rights"

 

The police are "reading someone their rights"

例如 I read him his rights and then put him in the police car.

 

以下就是警察常會念的"Miranda rights"

 

我建議大家把它被起來 以後看到影集就可以朗朗上口囉!

 

“You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law.”

You have the right to an attorney. If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.

 

以下是維基百科的資料 有興趣的人可以去看看更多的解釋

  • You have the right to remain silent when questioned.
  • Anything you say or do may be used against you in a court of law.
  • You have the right to consult an attorney before speaking to the police and to have an attorney present during questioning now or in the future.
  • If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you before any questioning, if you wish.
  • If you decide to answer any questions now, without an attorney present, you will still have the right to stop answering at any time until you talk to an attorney.
  • Knowing and understanding your rights as I have explained them to you, are you willing to answer my questions without an attorney present?

 您需要的是

 從沒出國留學與在國內補習班補習 但卻有一套學習方法 而能夠

 因為個人因素  服務僅限於原台中市

 有需要服務 請洽

lin.marth@msa.hinet.net

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 E-ming English 的頭像
    E-ming English

    奕民英文

    E-ming English 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()