今天要講的是國中生都學過的單字: play 會先講這字的原因是因為

想印證我所說的台灣學生基本單字並沒有好好學會 只是在追求高深的單字及文法

一般老師大約都會說Play+ the + 樂器       play +運動 這兩種用法

但………

老師不太會提醒(或本身不知道)   play不能硬翻譯成「玩」

所以常看到學生寫玩電腦  play computers /   play cellphones

 

其實玩電腦是 play on the computer / play computer games

玩手機 play on the cellphone

 

另外 您會分辨 play ball / play with a ball/ play balls 的不同嗎?

請特別小心play balls的用法 因為會讓人誤以為(男生)玩蛋蛋喔

someone may think you like playing your own, or some other guy’s, testicles (balls)!  

 

還有play其他的重要用法  我的學生不用擔心  課堂上都會講解

穩紮穩打的學習讓您的英文能在職場及學業上脫穎而出

 

 您需要的是

 

從沒出國留學與在國內補習班補習 但卻有一套學習方法 而能夠

 翻譯研究所畢業

 取得國家英文教師認證

 擁有英檢滿級分證書

 各大補習班兼任教師

 因為個人因素  服務僅限於台中市某些地區

 有需要服務 請洽

 

請洽: lin.marth@msa.hinet.net 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 E-ming English 的頭像
    E-ming English

    奕民英文

    E-ming English 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()